Oog voor de volgende generatie: Een alternatieve vertaling van Jesaja 52-53

M.C.A. Korpel; H.E. Zorgdrager

Oog voor de volgende generatie: Een alternatieve vertaling van Jesaja 52-53

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Professional

Abstract

Translation of Isaiah 52-53 based on other translation choices. Especially the collective singular has been translated consistently as a plural.

Original language	English
Title of host publication	De Bijbel Anders
Editors	Matthijs De Jong, Heleen Zorgdrager
Publisher	Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap
Publication status	In preparation - 13 Nov 2023

Keywords

Isaiah 52-53
Collective
Servant of YHWH
bible translation

Cite this

@inbook{e17760d998d2412bb5fa9184160c9c03,

title = "Oog voor de volgende generatie: Een alternatieve vertaling van Jesaja 52-53",

abstract = "Translation of Isaiah 52-53 based on other translation choices. Especially the collective singular has been translated consistently as a plural.",

keywords = "Isaiah 52-53, Collective, Servant of YHWH, bible translation",

author = "M.C.A. Korpel and H.E. Zorgdrager",

year = "2023",

month = nov,

day = "13",

language = "English",

editor = "\{De Jong\}, Matthijs and Heleen Zorgdrager",

booktitle = "De Bijbel Anders",

publisher = "Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap ",

}

TY - CHAP

T1 - Oog voor de volgende generatie

T2 - Een alternatieve vertaling van Jesaja 52-53

AU - Korpel, M.C.A.

AU - Zorgdrager, H.E.

PY - 2023/11/13

Y1 - 2023/11/13

N2 - Translation of Isaiah 52-53 based on other translation choices. Especially the collective singular has been translated consistently as a plural.

AB - Translation of Isaiah 52-53 based on other translation choices. Especially the collective singular has been translated consistently as a plural.

KW - Isaiah 52-53

KW - Collective

KW - Servant of YHWH

KW - bible translation

M3 - Book chapter

BT - De Bijbel Anders

A2 - De Jong, Matthijs

A2 - Zorgdrager, Heleen

PB - Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap

ER -